Numbered Headings is only supported by the cloud editor
Because Forge macros arent supported by the legacy editor, you'll need to convert this content to the cloud editor to display this macro properly.
Find out more about converting to the cloud editor